Wopomnjenska swjatočnosć

Dźensa, 8. meje,  zahaji so šulski dźeń na Serbskej wyšej šuli “Michał Hórnik” ze wopomnjenskej swjatočnosću k 80.róčnicy zakónčenja Druheje swětoweje wójny. Z prezentaciju a citatami wuhotowana sportowa hala přeprosy k rozmyslowanju. Zhromadnje wobhladachu sebi wšitcy po tym film “Dopomnjenki časowych swědkow z lěta 1945”, kotryž nasta 2010 jako projekt šulerkow a šulerjow Worklečan šule. Jimace wuprajenja swědkow, wuwědomjenje, zo njeje měr samozrozumliwosć a zo su swójske rozsudy za to zamołwite, hač ze stawiznow wuknjemy běchu tenor zhromadneje hodźiny a namołwa do přichoda.

 

Am heutigen 8. Mai begann der Schultag an der Sorbischen Oberschule „Michał Hórnik“ mit einer Gedenkveranstaltung zum 80. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkriegs. Die Sporthalle, gestaltet mit Zitaten und einer begleitenden Präsentation, lud zum Innehalten und Nachdenken ein. Im Anschluss sahen alle gemeinsam den Film „Erinnerungen an Zeitzeugen aus dem Jahr 1945“, der 2010 im Rahmen eines Schulprojekts von Schülerinnen und Schülern der Räckelwitzer Schule entstand. Die eindrucksvollen Zeitzeugenaussagen machten deutlich, dass Frieden keine Selbstverständlichkeit ist – und dass unsere eigenen Entscheidungen maßgeblich dafür sind, ob wir aus der Geschichte lernen. Dies war der zentrale Gedanke der gemeinsamen Stunde – und ein Aufruf an uns alle, Verantwortung für die Zukunft zu übernehmen.

Wroblik Frido a misija do swětnišća / Mission Frido - Unser Flug bis an den Rand des Weltalls

W našim nowym wideju pokazujemy highlighty stratoflight-dźěłarnički: Wot jimaceho starta wjedroweho balona „Frido“ přezlět do powětrowych wyšin hač k napjatemu přizemjenju w lěsu.
Wutrobny dźak na Wuchodosaksku nalutowarnju Drježdźany, kotraž je tutón njewšědny projekt ze swojej wulkomyslnej podpěru zmóžniła.
@ ostsaechsischesparkassedresden #mehralsgeld – Prajimy: Dźakuju so za zmóžnjenje tutoho wulkotneho projekta!

 

 

 

In unserem neuen Video zeigen wir die Highlights des Stratoflight-Workshops: Vom beeindruckenden Start des Wetterballons „Frido“ über seinen Flug in luftige Höhen bis hin zur spannenden Bergung im Wald.

Ein herzliches Dankeschön an die Ostsächsische Sparkasse Dresden, die dieses außergewöhnliche Projekt durch ihre großzügige Unterstützung möglich gemacht hat. 

@ostsaechsischesparkassedresden #mehralsgeld – Wir sagen: Danke für die Reise über die Wolken!

72h wědomosć – Posledni dźeń: Wulke zakónčenje!

Dźensa zanurimy so posledni raz do swěta přirodowědnych wědomosćow a zhladujemy na tydźeń połny napjatych wotkryćow a wulkotnych dožiwjenjow. 

Wčera wječor přeslědźi něhdźe 40 šulerjow z knjezom Michałom Brězanom lěs w nocy.  W dospołnej ćmě dźěše wo to, dokładnje słuchać: Kak šumi lěs? Kotre zwěrjata su po puću?  Kak změni so zaznaće póćmje?  Napjate to nazhonjenje, kotrež da nas přirodu na cyle nowe wašnje dožiwić.

Ale tež na poslednim dnju chcemy w najwšelakorišich dźěłarničkach tójšto wotkrywać a wuspytać:

🌿 Přirodna kosmetika 

W dźěłarničce zhotowjeja šulerjo balsam za hubu a zelowu žałbu z přirodnych přidawkow. Baza: mandlowy wolij, pčołkacy wósk a shea butra, polěpšena z eteriskimi wolijemi abo čerstwymi zelemi.

Tu jednory recept za wšitkich, kotřiž chcedźa to doma wuspytać:

💄Balsam za hubu:

1,2 g shea butry

8 g mandloweho wolija

3,5 g pčołkaceho wóska

opcionalnje: kosmetiske barby

🧴Zelowa žałba:

100 ml mandloweho wolija

5 g pčołkaceho wóska

3 g shea butry

1-2 kapce eteriskeho wolija

Takle to dźe:

1. škličku z přidawkami do horceje wody stajić a rozškrěć dać

2. přeměšeć a do nopaškow přepjelnić

3. stwjerdnyć dać a hotowe!

Jednore, přirodne a samozhotowjene!

 

 💻 kompjuter wotnutřka zrozumić

W tutej dźěłarničce šulerjo kompjutery rozebjeru a znowa montuja, a při tym wuknu, kotre twarske dźěle w ličaku namakaš a instaluja nowe programy. Napjate nazhonjenje za wšitkich fanow techniki!

🌱 Što tči w našej zemi?

Agraekonom Roman Wjesela rozłožuje šulerjam, čehodla je naša póda tak wažna, kotre wutki wona wobsahuje a kak móžemy ju naslědnje wužiwać.

🔧 elektrošrot-recycling

Tež dźensa so pilnje dale dźěła: Stare elektriske nastroje so rozebjeru, drohotne surowizny so identifikuja a prawje wotstronja.  

🧵 eksperiMINT šiće

Dźensa šija šulerjo k poslednjemu razej swójske płatowe měški z logom „Michał Hórnik“ – kreatiwna dopomnjenka na projektne dny.

🤖 Kak wuknje KI?

Barkhausenowy institut podawa dohlad do wašnja fungowanja KI.  Šulerjo zhonja, kak mašiny mustry spóznawaja, z datow wuknu a so dale wuwiwaja.

🎈 Stratoflight – Wulke finale! – Naš wjedrowy balon „Wróblik Frido“ je wčera we 12:50 hodź. w lěsu přizemił! Henrik a Kilian staj so z teamom stratoflight na puć podałoj a kapslu z pomocu GPS-nastroja w lěsu pytałoj.  Dźensa wuhódnoća šulerja zezběrane daty –  temperaturu, ćišć powětra, włóžnotu powětra, spěšnosć a intensitu swětła.

🎧 akustikowa dźěłarnička – Kak klinči přiroda?  W tutej dźěłarničce móža šulerjo ze słuchatkami zwuki rostlinow, wody a druhich přirodnych zwukow zaznawać.

🌳 šulska zahroda  – Tež posledni dźeń so wonka pilnje dźěła.  Nowe sadowcy a jahodowe kerki su so zesadźeli a šulska ležownosć je  nalětnje wuhotowana.

🕶️ VR-nawoči: ćěło & kreatiwita – Dźensa stejitej dwě napjatej nałožowani na programje: Šulerjo móža pak čłowječe ćěło w 3D wuslědźić abo so kreatiwnje wucychnować:  rysować a molować.

♻️ wobswětowe kubłanje Njeswačidło – Tu wjerći so wšitko wokoło naslědnosće a prawemu wotstronjenju elektrošróta.

👩🏻‍🍳 pjekarnja Martin & First Start-up Experience – Napjaty dohlad do załoženja swójskeho předewzaća – wot ideje hač k zwoprawdźenju.

🔭 hwězdarnje w  Budyšinje – We hwězdarni Budyšin zanurjeja so šulerjo do swěta planetow, galaksijow a hwězdow.

Po třoch intensiwnych dnjach połnych wědomosće, slědźerskeho ducha a kreatiwity chileja so projektowe dny ke kóncej.  Hoberski dźak wšitkim šulerjam, wučerjam a podpěraćelam, kotřiž su projekt zmóžnili! 🚀✨

Deleka widźiće wšitkich, kotřiž su při tutym wulkotnym projekće sobu skutkowali: projektowi_partnerojo herunterladen

 

 

Heute geht unser Wissenschaftsprojekt 72h Wissenschaft in die letzte Runde! Nach drei Tagen voller spannender Experimente, Entdeckungen und kreativer Ideen stehen heute nochmal viele Highlights auf dem Programm.

Gestern Abend erkundeten rund 40 Schüler mit Herrn Michael Bresan den Wald bei Nacht. In völliger Dunkelheit ging es darum, genau hinzuhören: Welche Geräusche macht der Wald? Welche Tiere sind unterwegs? Wie verändert sich die Wahrnehmung im Dunkeln? Eine spannende Erfahrung, die die Natur auf eine ganz neue Weise erlebbar machte.

Auch am letzten Tag gibt es noch einmal jede Menge zu entdecken und auszuprobieren:

🌿 Naturkosmetik selbst gemacht

Im Workshop stellen die Schüler Lippenbalsam und Kräutersalbe aus natürlichen Zutaten her. Die Basis: Mandelöl, Bienenwachs und Sheabutter, verfeinert mit ätherischen Ölen oder frischen Kräutern.

Hier ein einfaches Rezept für alle, die es zu Hause ausprobieren möchten:

💄Lippenbalsam:

  • 1,2 g Sheabutter
  • 8 g Mandelöl
  • 3,5 g Bienenwachs
  • Optional: Kosmetikfarben
 

🧴Kräutersalbe:

  • 100 ml Mandelöl
  • 5 g Bienenwachs
  • 3 g Sheabutter
  • 1-2 Tropfen ätherische Öle

So geht’s:

  1. Zutaten im Wasserbad schmelzen.
  2. Verrühren und in Döschen füllen.
  3. Aushärten lassen – fertig!

Einfach, natürlich und selbstgemacht!

 

💻 Computer von innen verstehen

In diesem Workshop zerlegen und montieren die Schüler Computer, lernen, welche Bauteile sich darin befinden, und installieren neue Programme. Eine spannende Erfahrung für alle Technik-Fans!

🌱 Was steckt in unserem Boden?

Agraökonom Roman Wjesela erklärt den Schülern heute, warum unser Boden so wichtig ist, welche Nährstoffe er enthält und wie wir ihn nachhaltig nutzen können.

🔧 Elektroschrott-Recycling

Auch heute wird fleißig weitergearbeitet: Alte Elektrogeräte werden auseinandergenommen, wertvolle Rohstoffe werden identifiziert und richtig entsorgt. Nachhaltigkeit zum Anfassen!

🧵 ExperiMINT Nähen

Heute heißt es zum letzten Mal: Ran an die Nähmaschinen! Die Schüler gestalten eigene Stoffbeutel mit dem Logo „Michal Hornik“ – eine kreative Erinnerung an die Projekttage.

🤖 Wie lernt KI?

Das Barkhausen-Institut gibt einen Einblick in die Funktionsweise von KI. Die Schüler erfahren, wie Maschinen Muster erkennen, aus Daten lernen und sich weiterentwickeln.

🎈 Stratoflight – Das große Finale! – Unser Wetterballon „Der kleine Spatz Frido“ ist gestern um 12:50 Uhr im Wald gelandet! Henrik und Kilian haben sich mit dem Stratoflight-Team auf die Suche gemacht und die Kapsel mithilfe eines GPS-Geräts bis auf 5 Meter genau geortet. Heute werden die gesammelten Daten ausgewertet – darunter Temperaturen, Luftdruck, Luftfeuchtigkeit, Geschwindigkeit und Lichtintensität.

🎧 Akustik-Workshop – Wie klingt die Natur? In diesem Workshop können Schüler mit Kopfhörern die Töne von Pflanzen, Wasser und anderen natürlichen Klängen wahrnehmen.

🌳 Schulgarten-Projekt – Auch am letzten Tag wird draußen fleißig gepflanzt. Neue Obstbäume und Beerensträucher finden ihren Platz und das Schulgelände wird für den Frühling vorbereitet.

 🕶️ VR-Brille: Körper & Kreativität – Heute stehen zwei spannende Anwendungen auf dem Programm: Die Schüler können entweder den menschlichen Körper in 3D erkunden oder sich kreativ austoben und zeichnen und malen.

♻️ Umweltbildung Neschwitz – Hier dreht sich alles um Nachhaltigkeit und die richtige Entsorgung von Elektroschrott.

 👩🏻‍🍳 Bäckerei Martin & First Start-up Experience – Ein spannender Einblick in die Gründung eines eigenen Unternehmens – von der Idee bis zur Umsetzung.

🔭 Sternwarte Bautzen Zum Abschluss geht es nochmal hoch hinaus – in die unendlichen Weiten des Universums. In der Sternwarte Bautzen tauchen die Schüler in die Welt der Planeten, Galaxien und Sterne ein.

Nach drei intensiven Tagen voller Wissenschaft, Forschergeist und Kreativität neigen sich die Projekttage dem Ende zu. Ein riesiges Dankeschön an alle Schüler, Lehrkräfte und Unterstützer, die dieses Projekt möglich gemacht haben! 🚀✨

Unten sehen Sie alle, die bei diesem großartigen Projekt mitgewirkt haben.

projektowi_partnerojo herunterladen 

72h wědomosć – dźeń 2: countdown běži!

Dźensa rano w 7:40 hodź. zahaji so druhi dźeń našich projektowych dnjow – a zaso wjerći so wšitko wokoło napjatych eksperimentow, kreatiwnych idejow a fascinowacych wotkryćow!

Wulki highlight dźensnišeho dnja: Start wjedroweho balonka! 🎈🌍 Sonda, pomjenowana po serbskej dźěćacej figurje "wróblik Frido", je wuhotowana z kamerami, GPS-nastrojemi a datowym blogowakom. Cyłe 1.400 g waži mała styroporna kapsla, kotraž so dźensa dopołdnja z heliumowym balonkom do stratosfery pósćele – wězo z oficialnym countdownom!  Nětko rěka čakać a palcy tłóčić, zo wjedro sobu hraje! Tuta dźěłarnička zmóžni so přez podpěru Wuchodosakskeje nalutowarnje Drježdźany – wutrobny dźak! 🙌 @ostsaechsischesparkassedresden #mehralsgeld

 

Update: Wjedrowy balon „Wróblik Frido“ je startował! 🎈🚀

Dobre powěsće!  Krótko do 10:00 hodź. je naš wjedrowy balon „Wroblik Frido“ wuspěšnje do stratosfery postupił.
➡️ Tu móžeće aktualnu poziciju balona sćěhować:  https://amateur.sondehub.org

 

Ale tež zboka balonoweho starta je dźensa zaso tójšto lós:

🎨 barbjenje z pigmentami z  hribowych mycelelow – jedna skupina wotkryje, kak móžeš z hribami trajne barby zhotowić.

🐟 hatarstwo Rakecy – tu dźe na napjatu ekskursiju k rybarstwu a hatam wokoło Kačeje korčmy.

🔭 hwězdarnja w Budyšinje – fanojo astronomije su dźensa na wuskušowanskej turje po dalinach uniwersuma.

🎧 akustikowa dźěłarnička – ze słuchatkami słyša šulerjo, kak rostliny, kwětki a druhe materialije klinča.

🔌 elektrošrótowa skupina – tu so pilnje dale šrubuje a stare elektriske nastroje so roztwarja.

🕶️ VR-swětowa misija – z VR-nawočemi dźe na wirtuelnu jězbu do swětnišća – nimale tak rozbudźaca kaž naš wjedrowy balon!

🧵experiMINT šiće  – kreatiwne hłójčki wuhotuja indiwidualne płatowe wačoki ze so hodźacym logom.

🌳 šulska zahrodka – skupina šulerjow dźěła wonka w šulskej zahrodźe a sadźi sadowcy a jahodowe kerki – za wjace naslědnosće na šulskeh ležownosći.

 🤖 Kak wuknje KI? – Barkhausenowy institut da napjate dohlady do swěta KI a pokazuje, kak mašiny myslić wuknu. 

Napjaty dźeń leži před nami – informujemy was dale a wjeselimy so na dalše wjerški! 🚀✨

 

Heute früh um 7:40 Uhr fiel der Startschuss für den zweiten Tag unserer 72h Wissenschaft-Projekttage – und wieder dreht sich alles um spannende Experimente, kreative Ideen und faszinierende Entdeckungen!

Das große Highlight des Tages: Unser Wetterballon-Start! 🎈🌍 Die Sonde, benannt nach der sorbischen Kinderfigur "der kleine Spatz Frido", ist mit Kameras, GPS-Geräten und einem Datenlogger ausgestattet. Ganze 1.400 g wiegt die kleine Styroporkapsel, die heute Vormittag mit einem Heliumballon in die Stratosphäre geschickt wird – natürlich mit einem offiziellen Countdown! Jetzt heißt es warten und Daumen drücken, dass das Wetter mitspielt! Ermöglicht wird dieser Workshop durch die Unterstützung der Ostsächsischen Sparkasse Dresden – vielen Dank! 🙌 @ostsaechsischesparkassedresden #mehralsgeld

 

Update: Der Wetterballon „Der kleine Spatz Frido“ ist gestartet! 🎈🚀
Gute Nachrichten! Kurz vor 10:00 Uhr ist unser Wetterballon „Der kleine Spatz Frido“ erfolgreich in die Stratosphäre aufgestiegen. ➡️ Hier könnt ihr die aktuelle Position des Ballons nachverfolgen: https://amateur.sondehub.org 

 Aber auch abseits des Ballon-Starts ist heute wieder einiges los: 

🎨 Färben mit Pigmenten aus Pilzmyzelen – eine Gruppe entdeckt, wie man mit Pilzen nachhaltige Farben herstellen kann.

🐟 Teichwirtschaft Königswartha – hier geht’s auf eine spannende Exkursion zur Fischerei und den Teichen rund um Entenschenke.

🔭 Sternwarte Bautzen – Astronomie-Fans sind heute auf einer Erkundungstour durch die Weiten des Universums.

🎧 Akustik-Workshop – Mit Kopfhörern hören die Schüler, wie Pflanzen, Blumen und andere Naturmaterialien klingen.

🔌 Elektroschrott-Gruppe – Hier wird fleißig weitergeschraubt und alte Elektrogeräte werden auseinandergebaut.

🕶️ VR-Weltallmission – Mit der VR-Brille geht’s auf eine virtuelle Reise ins Weltall – fast so aufregend wie unser Wetterballon!

🧵 ExperiMINT Nähen – Kreative Köpfe gestalten individuelle Stoffbeutel mit dem passenden Logo.

🌳 Grüner Daumen gefragt! – Eine Gruppe arbeitet draußen im Schulgarten und pflanzt Obstbäume und Beerensträucher – für mehr Nachhaltigkeit auf unserem Schulgelände.

🤖 Wie lernt KI? – Das Barkhausen-Institut gibt spannende Einblicke in die Welt der KI und zeigt, wie Maschinen denken lernen.

Ein spannender Tag liegt vor uns – wir halten euch auf dem Laufenden und freuen uns auf die nächsten Highlights! 🚀✨

 

Projektowe dny 72h wědomosć su so zahajli 1

72h wědomosć – naša šula stanje so ze slědźerskim laborom! 🚀🔬

Skónčnje je tak daloko! Projektowe dny "72h wědomosć" su so zahajili, a naša šula přeměni so tři dny na centrum za napjate wotkryća.  W mnohich dźěłarničkach so slědźi, programěruje, eksperimentuje a tyftluje –zaběramy so mjez druhim z  kumštnej inteligencu, VR-nawočemi,  robotiku, akustiku, biotopom, wobswětowym kubłanjom a elektrošrotom.  Tež Schoolab Drježdźanskeje Techniskeje uniwersity a Němski centrum za astrofyziku staj dźensa pódla.

Woprawdźity highlight je projekt stratoflight, při kotrymž misiju na kromu swětnišća sćěhujemy. Projet zmóžni so přez podpěru Wuchodosakskeje nalutowarnje Drježdźany. Wutrobny dźak! Tež kreatiwne hłójčki njepřińdu překrótko, na přikład na dźěłarničce ExperiMINT ze šićom.

Tola z tym nic dosć: Dźensa wječor je  Radijo Satkula 🎙️ wot 20:00 hodźin live na našej šuli a rozprawja wo projekće.  Wšitcy su wutrobnje přeprošeni – hač pola nas w šuli abo při radiju!

Deleka namakaće hižo prěnje impresije – a to bě hakle započatk!  Pohladajće zaso na našu homepage, přetož přichodne dny sćěhuje hišće wjele dalšich dohladow.  📸✨

Endlich geht es los! Das Projekt "72h Wissenschaft" ist gestartet und unsere Schule verwandelt sich für drei Tage in ein Zentrum für spannende Entdeckungen. In zahlreichen Workshops wird geforscht, programmiert, experimentiert und getüftelt – von Künstlicher Intelligenz, VR-Brillen und Robotik bis hin zu Akustik, Astrophysik, Umweltbildung und dem School Lab der TU Dresden.

Ein echtes Highlight ist das Stratoflight-Projekt, bei dem wir eine Mission an den Rand des Weltalls verfolgen – möglich gemacht durch die Unterstützung der Ostsächsischen Sparkasse Dresden. Auch kreative Köpfe kommen nicht zu kurz, zum Beispiel beim Workshop ExperiMINT Nähen.

Doch damit nicht genug: heute Abend wird es noch spannender! 🎙️ Radio Satkula ist ab 20:00 Uhr live an unserer Schule und berichtet über das Projekt. Alle sind herzlich eingeladen, dabei zu sein – ob vor Ort oder am Radio!

Hier gibt’s die ersten Impressionen – und das war erst der Anfang! Bleibt dran, denn in den nächsten Tagen folgen noch viele spannende Einblicke. 📸✨